It's okay.

Simon and River comfort one another and try to smell like 'bunny' again after the dreaded nail trim.  At least they both took the treats we offered, so hopefully we'll be forgiven relatively soon!